Dear Host Family,
I am currently working as Au Pair with two children in Vienna (Austria) till September and am looking for a new host family.
I come from Russia and am 25 years old. I studied linguistics and translation studies in my homecountry and worked as an English tutor. I also worked in the USA in summers '06, '07 and '08.
If you are seeking a helpful, open-minded, kind-hearted, flexible, patient, and reliable au pair, I would be glad to offer my care for your children, pets and possible help in your household.
If you have any questions, please feel free to write me.
Kind wishes,
Olga

Liebe Gastfamilie,
Ich komme aus Rußland. Ich könnte mit Ihren Kindern Englisch, Deutsch oder Russisch sprechen.
Ich bin ein 25-jähriges verantwortungsvolles, flexibles, ausgeglichenes, gewissenhaftes, geduldiges und zuverlässiges Mädchen.
Ich interessiere mich für Musik, Natur, Sport, Wanderung, Fremdsprachen und habe Kinder und Tiere gern.
Ich bin Nichtraucher, trinke kein Alkohol und lebe Gesund.
Ich möchte eine Familie bei der Kinderbetreuung und im Haushalt unterstützen und auch meine Sprachkenntnisse vertiefen.
Ich habe schon sowohl mit Schülern gearbeitet als auch auf kleinere Kinder aufgepasst.
In meiner Heimat habe ich Englisch und Deutsch studiert und als Englisch Lehrerin gearbeitet.
Ich bin auch teilweise Vegetarier (aber es hat keine Bedeutung, ob Ihre Familie ist)
Wenn Sie an mich Interesse haben oder noch etwas fragen möchten, nehmen Sie Kontakt unzweifelhaft auf!
Wir könnten auch später durch Skype die Verbindung aufnehmen oder ein persönliches Treffen ausmachen, wenn Sie möchten.
Liebe Grüße,
Olga