| Dear Family, I'm Nelly, I'm 31 years-old and I'm from Colombia. I'm really interested in becoming a baby-sitter because I think that children are the joy and they give us lots of joy, it would be really glad if they grew up with me, I like to read them stories, play and learn together. I'm really interested in helping you with your children and study at the same time, I believe that you can learn better a language when you live it, besides getting to know other cultures is really interesting for me. I'm very honest and responsible, so I'm able to take care of your children not as a duty but that will be a real pleasure for me. I'm sure I will be more than a baby-sitter...I will be an inconditional friend. I like music, sports, reading, studying, surfin on the net and play,i'm very friendly, happy and joy. If you have any question don't doubt to molto la lingua Italiana ma mi piace molto, voglio devenire una au-pair e cosi aiutarvi con vostri figli, mi piaccereba molto loro leggere, giocare, raccontare storias. penso que e meglio imparare una lingua nuova se essite la posibilitá de la vivere, conoscere altri culturi e veramente troppo interesante per me. Sono sicura che io sarò non solamente una au-pair ma una amica incondizionale. Se voi avete domande, sarò un piacere per me de rispondere. Bella giornatta!
Chere Famille, Je m'appelle Nelly, j'ai 31 ans et je suis Colombienne. Je suis très interessée en devenir fille au-pair parce-que je pense que les enfants sont la joie et ils nous en donnent beaucoup, ça serait très emotif de grossir et jouer avec eux, leur lire des histoires les soires, et apprendre ensemble. Je suis vraiment interessée en vous aider avec vos enfants et étudier en même temps, je crois qu'on apprendre mieux la langue quand on la vif, de plus la connaissance d'autres cultures et partager avec le gens attire mon attention. Je suis très honnete et responsable, alors je suis tres capable de soignez vos enfants pas comme une devoir car ça será une plaisir pour moi. Je suis sure que je serait plus que "la fille au-pair"... je serait une amie inconditionnel. J'aime la musique, les sports, lire, étudier, surfer sur l'internet et jouer, je suis très amicale, hereuse et gaie. S'i vous avez des questions n'hesite pas de me contacter. Merci... Nelly Nelly |