30-something family, primarily Belgian, living in Luxembourg. Family speaks Dutch, English, Flemish, French, and German. Looking for a female Au Pair or Nanny. Our aupair will not need to have a driver's license. Light housekeeping is required, and we will not accept an aupair that smokes.
Victorine (5 Jahre alt) und Apolline (3 ½) suchen eine nettes au pair um für ihnen zu sorgen für das ende des Schuljahr von December 2008 bis Juli 2009. Dar unsern Eltern arbeiten müssen wir jemanden verantwortlich haben um uns zu schul zu fuhren, uns wieder abzuholen nach schul ende und um uns kümmern bis unsern Papa und Mama zu hause kommen, sowie zwischen den Schulferien. Wir wünschen uns eine au pair die in unsere Familien passen kann um an unsere Aufgaben und Aktivitäten teilnehmen kann. Emmanuelle (unsere Mama) spricht nur französisch, damit kannst du schnell und einfach lernen. Mit uns beide sollst du deutsch sprechen, weil wir das später ins schul nutzen. Serge (unser Papa) sprich verschiedene sprachen, davon auch deutsch. Wen du nett, verantwortlich, kinderliebend, deutschsprachig bist und du willst französisch lernen, schick uns ein Bericht. Küsschen von Victorine und Apolline
Family's Message to Au Pairs and Nannies
2 lively girls aged 3 and 5 years are looking for a big sister for schoolyear 2008-2009.
Nice opportunity to improve french langage skills.
Fille Au-Pair Francopkone bienvenue aussi ! Si tu parles français, contacte-nous !
Nous cherchons une fille sympa, dynamique et responsable pour s'occuper de nous après l'école et pendant les vacances.